Herzlich willkommen in Deutschland
Diese Orientierungshilfe (RefugeeGuide) enthält nützliche Tipps und Informationen für das Leben in Deutschland. Angeregt wurde diese Orientierungshilfe durch Fragen, die viele Geflüchtete immer wieder stellen. Die Hinweise in dieser Orientierungshilfe sollten weder als Gesetze noch als bindende Regeln wahrgenommen werden. Die Menschen in Deutschland werden sich nicht immer verhalten wie hier beschrieben.
Trotzdem sind die hier beschriebenen Verhaltensweisen für die meisten Menschen in den meisten Situationen üblich.
Refugee Phrasebook
Für Menschen, die in der Arbeit mit Flüchtlingen zu tun haben und an sprachliche Grenzen stoßen, ist das "Refugee Phrasebook" eine gute Sache, entstanden als kollektives Projekt im Internet mit bislang 400 Einträgen in jeweils rund 30 Sprachen. Und wenn es ganz schnell gehen muss: Für die allerwichtigsten Dinge gibt es auch kleine Abbildungen. Eine medizinische Variante wurde ebenfalls ausgearbeitet. Für eine Version, die die komplizierten Behördenformulierungen abdeckt, werden zurzeit noch sprachbegabte Juristen gesucht.
Weitere Informationen
Veröffentlichung
Bild zur Meldung
Downloads
Weitere Meldungen
Bürgermeisterinnen-Cup bleibt in Münster
Mi, 20. November 2024
BSG rückt unter das Dach der SG
Mi, 06. November 2024
Mehr Meldungen finden Sie [hier] im Archiv.
